S05E12 "The Dementor's Kiss"

Hej ;) Jak widać na blogu pojawiły się nowe podstrony. Zapraszam wszystkich do zapoznania się z nimi. Dzisiaj rano obudziłam się, wyjrzałam za okno i co widzę? Znowu napadał śnieg. Mam już go serdecznie dość! Chciałabym już schować zimową kurtkę i buty. 
Zapraszam na nowy odcinek.  ;)

CHARMED NOWA HISTORIA
S05E12 " POCAŁUNEK DEMENTORA "  
5x12 " THE DEMENTOR'S KISS "
ODCINEK 91

NA JEDNYM Z KLUBÓW
W klubie trwa właśnie prywatna impreza urodzinowa. Wszyscy bawią się doskonale. Nagle wszystkim zrobiło się chłodno. Wszystko zaczęło zamarzać. Po chwili do klubu wleciał dementor. Wśród gości zapadła panika.
W JEDNYM Z MIESZKAŃ W SAN FRANCISCO
Paige wstała z łóżka. Za oknem zaczyna świtać.
Paige ubrała się i założyła kurtkę. Nagle zadzwonił budzik.
Paige: Budzik!
Budzik orbitował i wyleciał przez okno.
Paige wyszła natomiast Spike obudził się.
Spike; Co jest?
Spike usłyszał jedynie trzaśnięcie drzwiami.
Spike: Paige!
W DOMU SIÓSTR
Piper przygotowuje śniadanie gdy nagle usłyszała że ktoś wchodzi do domu.
Szybko pobiegła sprawdzić kto to.
Piper; Paige! O której to się wraca do domu?
Paige: Jestem dorosła.
Piper: Przecież żartuje. I jak tam randka?
Paige: Randka była taka sobie.
Piper: Gdyby była taka sobie nie wróciłabyś do domu o 6 rano.
Paige: Przespałam się ze Spikiem
Piper: Co! Na pierwszej randce?
Paige pokiwała głową na tak.
Piper: Oszalałaś. Przecież prawie go nie znasz.
Paige: Wiem ale każda z moich ostatnich randek była katastrofą a ta się udała.
Piper: No to była w końcu taka sobie czy się udała.
Paige; Udała się! Była cudowna!
Piper: To dlaczego wróciłaś o 6? Pewnie się wymknęłaś.
Paige: Spanikowałam.
Piper: Wiesz , może już czas zastąpić Mika. Pora na Spika. Nawet mają podobne imiona.
Paige: Nie dołuj mnie. Co tak śmierdzi?
Piper: Chyba moje rogaliki się spaliły. Szlag!
Piper pobiegła do kuchni.
W FIRMIE CATERINGOWEJ
Vanessa: Ten tort jest za mały.
Steve; Większych nie robimy.
Vanessa: Może powinniście zacząć.
Harvey; Weźmiemy ten jest duży.
Vanessa; Nie starczy dla wszystkich gości!
Harvey; Ile będzie tych gości?
Vanessa: Z mojej strony trochę ich będzie.
Harvey: Ode mnie tylko rodzice.
Vanessa: Paige i wszyscy od niej. Rodzice , mój brat i wszyscy znajomi z czasów gdy byłam projektantką.
Harvey: Bierzemy ten tort!
Vanessa: Nie! Poproszę Piper aby mi upiekła tort. Wychodzimy.
Vanessa wyszła z firmy. Harvey pobiegł za nią.
Harvey; Stój!
Vanessa: Co?!
Harvey; Posłuchaj , jeśli tak ma wyglądać nasze małżeństwo to ja muszę się poważnie zastanowić.
Vanessa: Rzucasz mnie?
Harvey: Muszę wszystko przemyśleć.
Vanessa: Nie możesz tego zrobić.
Harvey: Mogę. Wcześniej byłaś inna a teraz zachowujesz się jakbyś była królową.
Harvey wsiadł do samochodu i odjechał.
Vanessa: Hej a co ze mną!
W DOMU SIÓSTR
Phoebe wróciła ze sklepu.
Phoebe; Boże już 7:30 spóźnię się do pracy!
Piper: Zdążysz przecież samochodem to 10 minut.
Phoebe usiadła do stołu.
Phoebe: Jak tam randka ze Spikiem?
Paige: Nie pytaj.
Phoebe; Tak źle?
Piper: Przespała się z nim.
Phoebe: Co?! Na pierwszej randce?
Paige: Tak!
Phoebe: Oszalałaś?
Paige: Najwidoczniej tak. Zmieńmy temat.
Piper: Spójrzcie na to.
Piper rzuciła gazetę na stół.
Piper; Ktoś zabił  ludzi w klubie.
Paige: O boże.
Phoebe: To okropne.
Phoebe wzięła gazetę do ręki. Nagle dostała wizji.
Widzi jak dementor zbliża się do niej , Piper i Paige.
Wizja się skończyła.
Phoebe: Wow.
Piper: Co?
Phoebe: Miałam wizję.
Paige: Co widziałaś?
Phoebe: To demon. Demon zabił tych ludzi w klubie. I teraz zabije nas.
Piper; Co?
Paige; Jak wyglądał?
Phoebe: Latał w powietrzu , zakapturzony i miał takie oślizgłe ręce.
Piper: Co robimy?
Phoebe: Musimy go unicestwić. Sprawdzę w księdze cieni.
Phoebe poszła na strych.
Paige: Ja muszę iść do pracy. Jeśli będę potrzebna wołajcie.
Piper: Uważaj na siebie.
Paige orbitowała.
Piper zaczęła sprzątać po śniadaniu.
Nagle pojawił się Leo.
Leo: Cześć skarbie.
Piper wystraszyła się.
Piper: Leo! Nareszcie jesteś.
Piper i Leo pocałowali się.
Piper; Strasznie się opaliłeś w tej Kenii.
Leo; Serio?
Piper: Tak.
Leo: Muszę o to zapytać. Jak one zareagowały?
Piper: Na co?
Leo: Na to że rezygnujesz z bycia wiedźmą.
Piper; Ja... Jeszcze im nie powiedziałam.
Leo: Co! Kiedy zamierzasz to zrobić!?
Piper: Nie wiem , nie było na razie okazji. Poza tym teraz mamy kolejnego demona na głowie.
Leo: Musisz im powiedzieć!
Piper: Leo nie rozmawiajmy o tym.
Phoebe zeszła na dół.
Phoebe; Leo! Cześć.
Phoebe i Leo uścisnęli się.
Phoebe: Znalazłam demona , zaznaczyłam ci go ja muszę biec do pracy.
Piper; Dobra , zajmę się tym.
Phoebe; Jesteś wspaniała!
Phoebe założyła kurtkę i wyszła.
Piper: Widzisz , nie mogę im tego teraz powiedzieć , jest demon.
Piper pobiegła na górę.
W SALONIE SUKIEN ŚLUBNYCH
Vanessa weszła do środka.
Paige od razu zauważyła że coś z nią jest nie tak.
Paige; Co się stało?
Vanessa: Harvey chce mnie rzucić.
Paige: Co! Rzucił cię?
Vanessa: Jeszcze nie. Ale pewnie to zrobi.
Paige: Ale czemu?
Vanessa: Twierdzi że za bardzo narzekam na wszystko i zachowuje się jak królowa.
Paige: Wiesz , trochę w tym jest racji.
Vanessa: Jeszcze ty jesteś przeciwko mnie? Dzięki!
Paige: Nie skąd. Po prostu uważam że trochę przesadzasz.
Vanessa: Chce żeby to był idealny ślub.
Paige: Wiem , ja też taki chciałam. Ale nie da się takiego zrobić.
Vanessa: Twój ślub był idealny. Na dnie oceanu , miałaś piękną suknię. Wszystko było idealne.
Paige: Ale nasza miłość nie trwała długo. I warto było urządzać takie coś?
Vanessa: Masz wspomnienia. Poza tym ja zawsze marzyłam o ślubie jak z bajki.
Paige: Może pora porzucić te marzenia.
Vanessa: Nie wiem co mam robić. Nie chce go stracić.
Paige: Więc wiesz co masz robić.
W DOMU SIÓSTR NA STRYCHU
Piper czyta księgę cieni.
Piper: Dementorzy , zjawy z Azkabanu. Gdy się pojawią z otoczenia znika całe szczęście oraz wszystko zamarza. Zabijają przez pocałunek który składają swojej ofierze.
Leo: Nie słyszałem o nich nigdy.
Piper: Jest zaklęcie. Potrzeba mocy trzech. Gdy Phoebe i Paige wrócą znajdziemy ich.
Leo: A potem powiesz im o wszystkim.
Piper: Tak powiem.
Leo; Dobrze. Musisz to zrobić.
Piper; Wiem.
Leo objął Piper.
Leo: Wszystko będzie dobrze.
Piper: Mam nadzieję.
W SKLEPIE
Julie weszła do sklepu , wzięła koszyk i zaczęła krążyć wokół półek.
Nagle światło w sklepie zaczęło migać.
Po chwili wszystko zaczęło zamarzać.
W sklepie pojawił się dementor
Julie chciała wyjść lecz ten dopadł ją przed drzwiami.
W SZPITALU
Piper i Leo wbiegli na korytarz.
Piper: Tato!
Po chwili podbiegli do Victora.
Victor: Jesteście już.
Piper: Co się stało?
Victor: Był jakiś napad na sklep.
Piper: Co?! Ale z nią wszystko ok?
Victor: Nie wiem. Musimy czekać na lekarza.
Piper: Szlag!

Nagle z sali wyszedł lekarz.
Victor: Czy z nią wszystko dobrze?
Lekarz: Tak , jej stan jest stabilny. Jest jedynie w szoku.
Piper: Co tam się stało?
Lekarz: To samo co wczoraj w klubie. Julie miała szczęście.
Lekarz poszedł.
Piper: To dementorzy.
Victor: Co?
Piper: Demony zrobiły to Julie.
NA SALI
Piper , Leo i Victor weszli na salę do Julie.
Julie: Cześć.
Piper: Cześć , jak tam?
Julie: To było okropne.
Piper zamroziła drugą pacjentkę.
Piper: To byli dementorzy.
Julie: Kto?
Piper: Demony.
Julie: Kiedy się zbliżyli to tak jakby całe szczęście odeszło.
Piper: Oni tak robią.
Julie; Nie chciałabym przeżyć tego po raz drugi.
Piper: Unicestwimy ich.
Julie: To dobrze. Słuchajcie możecie mnie zostawić na trochęsamą?  Chcę się przespać.
Victor: Jasne.
Piper odmroziła pacjentkę.
Piper: Wpadniemy potem.
Julie: Pa.
PÓŹNIEJ W DOMU SIÓSTR
Paige: Więc zaatakowały wczoraj w klubie i dzisiaj w markecie?
Piper: Tak.
Phoebe: Musimy się ich jak najszybciej pozbyć.
Piper: Unicestwimy ich mocą trzech.
Phoebe; To dobrze.
Piper: Ale będziemy musiały się zbliżyć do nich. To może nas sparaliżować.
Phoebe: Jeśli wierzyć mojej wizji , sami do nas przyjdą.
Paige: Musimy być gotowe.
Piper: Gdy ich unicestwimy oddam swoje moce.
Paige; Co!
Phoebe: Czy ja dobrze usłyszałam?
Piper: Tak. Nie chcę być już wiedźmą. Chcę mieć normalne życie. Bez demonów.
Paige:To nasze przeznaczenie.
Piper: To przeznaczenie zabrało moje dzieci.
Phoebe; Wiem , ale nie podejmuj pochopnych decyzji.

Paige: Przemyśl to jeszcze.
Piper; Nie. To moja ostateczna decyzja
Phoebe; Ale Piper!
Piper: Znajdźmy demona.
W DOMU VANESSY
Vanessa otworzyła drzwi.
Vanessa: Wreszcie jesteś.
Harvey: Co się stało?
Vanessa: Nic.
Harvey: Więc po co dzwoniłaś.
Vanessa: Musimy pogadać.
Harvey: O czym?
Vanessa: O ślubie.
Harvey; Dobrze. Też chciałem o tym pogadać.
Vanessa: Kto zacznie?
Harvey; Obojętne mi to.
Vanessa: To może ja.
Harvey; Okej.
Vanessa: Posłuchaj. Postanowiłam że nie będę się już  w nic wtrącać. Ty załatw wszystko ja zajmę się tylko suknią. Nie będę narzekać na nic , masz wolną rękę.
Harvey: Serio?
Vanessa: Tak.
Harvey; Nie spodziewałem się tego po tobie.
Vanessa: Widzisz , umiem zaskoczyć.
Harvey: Dobrze że ja nie zacząłem.
Vanessa: A właśnie. Co chciałeś powiedzieć?
Harvey; Teraz już nic.
Vanessa i Harvey pocałowali się.
W DOMU SIÓSTR
Phoebe: Jak ona może to robić!
Leo: Próbowałem ją powstrzymać!
Paige: Więc wiedziałeś wcześniej?
Leo: Tak , już parę tygodni temu.
Phoebe: Świetnie!
Paige: Dlaczego nam nie powiedziałeś!?
Leo: Chciałem żeby ona to zrobiła.
Phoebe; Mogłeś nam powiedzieć.
Nagle ktoś zapukał do drzwi.
Paige otworzyła je. Stoi w nich Spike.
Paige: Spike , co tu robisz?
Spike: Rano wyszłaś tak nagle.
Paige: Tak , racja.
Spike; Musimy pogadać.
Paige: To chyba nie najlepsza pora.
Spike: Musimy kiedyś pogadać.
Paige; Ale nie dzisiaj.
Spike: Kiedy?
Paige: Zadzwonię do ciebie.
Spike: Kiedy?
Paige zamknęła drzwi.
Paige; Po co on tu przyszedł.
Paige spostrzegła że Leo zniknął.
Paige: Gdzie jest Leo?
Phoebe; Musiał iść. Starsi go wezwali.
Paige: Co robimy z Piper?
Phoebe: Musimy ją od tego powstrzymać.
Paige: Ale jak?
Phoebe: Rozmową?
Paige: Wątpię aby to pomogło.
Nagle Phoebe i Paige poczuły chłód.
Paige: Jak zimno.
Phoebe: Ooł.
Paige; Co?
Piper zeszła na dół
Piper: Co tu tak zimno?
Phoebe: Moja wizja się chyba spełnia.
Piper: Co?
Nagle ściany zaczęły zamarzać.
Drzwi otworzyły się i do domu wpadł dementor.
Siostry poczuły jak całe szczęście z nich odlatuje.
Piper: Nie mogę się ruszyć.
Phoebe: Ja też.
Dementor zbliżył się do sióstr.
Poczuły one jak nogi im się uginają.
Piper: Leo.
Siostry upadły na podłogę.
PARĘ CHWIL PÓŹNIEJ
Leo uleczył Piper , Phoebe i Paige.
Piper: Co się stało?
Leo: Wy mi powiedzcie. Leżałyście tu.
Paige: Dementor nas zaatakował.
Leo: Macie szczęście że żyjecie.
Phoebe; Ale dlaczego tu przyszedł?
Leo: Atakują wszystkich. Zabili już masę osób w San Francisco.
Paige: Musimy się ich pozbyć
Piper: Chodźmy po zaklęcie.
NA STRYCHU
Siostry wbiegły na strych. Piper podeszła do księgi i spisała zaklęcie.
Paige: Poszukam go kryształem.
Phoebe; Oby nam się udało.
Piper: Dokopie mu! To w końcu być może mój ostatni demon.
Phoebe: Być może?
Piper: Tak.
Phoebe: Więc jeszcze się zastanawiasz.
Piper; Nie zastanawiam się. Po prostu ktoś może jeszcze zaatakować.
Phoebe; Piper przemyśl to błagam.
Piper: Rozmawiałyśmy o tym!
Paige: Mam go!
Piper: Chodźmy
W PARKU GOLDEN GATE
Siostry pojawiły się.
Piper: Zimno tu.
Paige; Jest gdzieś w pobliżu.
Phoebe zaczęła się rozglądać. Dostrzegła coś w krzakach.
Phoebe; Patrzcie tam się coś rusza.
Nagle z krzaków wyleciał dementor.
Siostry poczuły się dziwnie. Dementor podleciał do nich. Ich twarze się rozmazały.
Dementor zaczął przybliżać się coraz bliżej.
Paige resztkami sił orbitowała. Pojawiła się za dementorem.
Paige: Kamień.
Kamień orbitował i uderzył w demona.
Piper i Phoebe upadły na ziemię.
Paige podeszła do nich.
Paige: Obudźcie się. Proszę!
Dementor zaczął zbliżać się do Paige.
Paige położyła rękę Phoebe na Piper i sama złapała ją za rękę.

Fala zła co brzegi obrwa
przynosi ciemność
dobro porywa
Całą mocą walczymy z losem
By demona unicestwić jednym ciosem.

Dementor zaczął kręcić się dookoła. Pojawiła się wokół niego biała mgła. Po chwili dementor rozpuścił się w mgle.
NASTĘPNEGO DNIA WIECZOREM W DOMU SIÓSTR
Paige weszła do domu.
Phoebe; I jak?
Paige: Porozmawiałam ze Spikiem.
Phoebe; I?
Paige: Powiedziałam że nic z tego nie będzie.
Phoebe: Przykro mi.
Paige; Postanowiłam też że kończę z facetami.
Phoebe: Chcesz być sama?
Paige: Tak. Od ponad roku jestem już sama i nie potrafię nikogo zatrzymać na dłużej więc to nie ma sensu.
Phoebe; W końcu kogoś znajdziesz.
Paige; Nie , już nikogo nie będę szukać.
Phoebe: A co robimy z Piper?
Paige: Wiesz że nie przegadamy jej.
Phoebe; Wiem ,  jest uparta.
Paige: Musimy liczyć tylko na to że sama zmieni zdanie.
Phoebe; Musimy też jak najdłużej powstrzymywać ją od wypowiedzenia zaklęcia.
Paige: Mam przeczucie że ona jednak z tego nie zrezygnuje.
Phoebe: Oby.

_____________________________________________________
CHARMED NOWA HISTORIA S05E13 "KSIĘŻNICZKA I ŻABA" - PROMO (PREMIERA 30.03.2013)

 Do domu weszła Piper.
Piper; Nareszcie!
Phoebe: Jak było z tą kontrolą.
Piper: Wszystko dobrze. Nie mogę w to uwierzyć. A co u was?
Phoebe; Paige straciła pracę.
Piper: Co!
Paige: Wszystko przez spóźnienia.
Piper: Mówiłam ci  żebyś na to uważała.
Do pokoju wszedł Leo.
Leo: Cześć kotku.
Piper: Hej.
Leo i Piper pocałowali się.
Nagle Piper zaczęła świecić.
Po chwili zmieniła się w żabę.
Phoebe: O mój boże.
Leo wziął żabę na ręce.
Leo; Piper?
Żaba zakumkała.

______________________________
Jak podobał wam się odcinek? Przyznam szczerze że nie jestem z niego zadowolona. Próbowałam go poprawiać ale wyszedł jeszcze gorszy wiec wróciłam do wcześniejszej wersji. Mam nadzieję że kolejne odcinki zrekomensują ten jeden zły. Pozdrawiam ;)